<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rostransport</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Транспорт Российской Федерации. Журнал о науке, практике, экономике</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transport of the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-831Х</issn><issn pub-type="epub">2658-3674</issn><publisher><publisher-name>Российская академия транспорта</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rostransport-8</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВСМ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Высокоскоростные грузовые железнодорожные перевозки: проблема дисгармонии технологий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>High-speed rail cargo transportation: the problem of technological disharmony</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселёв</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiselev</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь П. Киселёв, инженер путей сообщения, д-р ист. наук, профессор кафедры «Строительство дорог транспортного комплекса» и кафедры «История, философия, политология и социология»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor’ P. Kiselev, railway engineer, Dr. Sc. Hist., professor of the Transport System Road Construction and History, Philosophy, Political Science and Sociology departments</p></bio><email xlink:type="simple">kis1347@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Китунин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kitunin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр А. Китунин, инженер путей сообщения, канд. ист. наук, доцент кафедры «История, философия политология и социология»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr A. Kitunin, railway engineer, Cand. Sc. Hist., senior lecturer of the History, Philosophy, Political Science and Sociology department</p></bio><email xlink:type="simple">kitunin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I (ПГУПС)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Emperor Alexander I St Petersburg State Transport University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1-2</issue><fpage>28</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Киселёв И.П., Китунин А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Киселёв И.П., Китунин А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kiselev I.P., Kitunin A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rostransport.elpub.ru/jour/article/view/8">https://rostransport.elpub.ru/jour/article/view/8</self-uri><abstract><p>Представлен обзор организации высокоскоростных грузовых перевозок со скоростями более 250 км/ч во Франции и Италии, которые не имели широкого распространения. Создание в КНР в 2020 г. нового высокоскоростного электропоезда, предназначенного для перевозки грузовых контейнеров класса ULD со скоростью до 350 км/ч, создает новые предпосылки для грузовых перевозок по ВСМ. При этом обостряется проблема так называемой дисгармонии технологий — погрузо-разгрузочные работы требуются больших затрат ручного труда. Развития контейнерных перевозок по ВСМ напрямую зависит от успеха создания вагонов с механизированной погрузкой и разгрузкой контейнеров типа ULD.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents an overview of organisation of high-speed cargo transportation with speeds of over 250 km/h in France and Italy, which had limited scale. Creation in 2020 in the People’s Republic of China of a new high-speed electrical train designed for transportation of ULD-class cargo containers at speeds of up to 350 km/h creates new prerequisites for cargo transportation by high-speed railways. At the same time, the problem of so-called technological disharmony is exacerbated as cargo handling consumes much manual labour. Development of container transportation on high-speed railways directly depends on success in designing wagons equipped for mechanised handling of ULD-class containers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>высокоскоростной грузовой поезд</kwd><kwd>контейнеры типа ULD</kwd><kwd>гармоничное сочетание технологий</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>high-speed cargo train</kwd><kwd>ULD-class containers</kwd><kwd>technological harmony</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Като, И. Новая Токайдо // Ежемесяный бюллетень МАЖК: [изд. на рус. яз.]. — 1963. — № 11. — С. 3–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Като, И. Новая Токайдо // Ежемесяный бюллетень МАЖК: [изд. на рус. яз.]. — 1963. — № 11. — С. 3–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев, И. П. Краткий обзор истории европейских высокоскоростных поездов. Часть I // Железные дороги мира. — 2005. — № 12. — С. 21–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киселев, И. П. Краткий обзор истории европейских высокоскоростных поездов. Часть I // Железные дороги мира. — 2005. — № 12. — С. 21–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bazin, Pierre. — URL: https://www.connaissance-du-rail.com/reportages-et-photos/la-fin-des-tgv-postaux/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazin, Pierre. — URL: https://www.connaissance-du-rail.com/reportages-et-photos/la-fin-des-tgv-postaux/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://www.lejsl.com/actua-lite/2013/01/01/150-t-de-cour-rier-expedie-pour-le-nouvel-an-depuis-la-plateforme-tgv-de-ma-con-vinzelles?image=b8be11a9–817a-442c-9aea-5400a80c10b8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://www.lejsl.com/actua-lite/2013/01/01/150-t-de-cour-rier-expedie-pour-le-nouvel-an-depuis-la-plateforme-tgv-de-ma-con-vinzelles?image=b8be11a9–817a-442c-9aea-5400a80c10b8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Kemmeter, Frédéric. Fast Mercitalia: parcels at 250 km/h. — URL: https://mediarail.wordpress.com/2018/11/07/fast-mercitalia-parcels-at-250km-h/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Kemmeter, Frédéric. Fast Mercitalia: parcels at 250 km/h. — URL: https://mediarail.wordpress.com/2018/11/07/fast-mercitalia-parcels-at-250km-h/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pillole di «Fast»: L’innovazione nel trasporto merci ferroviario: Parte 3. — URL: https://www.interporto.it/pillole-di-fast-l-innovazione-nel-trasporto-merci-ferroviario-parte-3-a438</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pillole di «Fast»: L’innovazione nel trasporto merci ferroviario: Parte 3. — URL: https://www.interporto.it/pillole-di-fast-l-innovazione-nel-trasporto-merci-ferroviario-parte-3-a438</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EuroCarex. — URL: https://www.eurocarex.fr/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EuroCarex. — URL: https://www.eurocarex.fr/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">国家重点研发计划«先进轨道交通»重 点专项简介. 科技部高技术研究发展 中心 [Краткое описание ключевых задач «современного рельсового транспорта в Государственном плане Китая по приоритетным разработкам»]. — URL: http://www.htrdc.com/gjszx/gdjt/index.shtml</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">国家重点研发计划«先进轨道交通»重 点专项简介. 科技部高技术研究发展 中心 [Краткое описание ключевых задач «современного рельсового транспорта в Государственном плане Китая по приоритетным разработкам»]. — URL: http://www.htrdc.com/gjszx/gdjt/index.shtml</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">高铁货运首次采用整列运输 中国中车 货运动车组下线. 中国经营网. [CRRC выпущен грузовой моторвагонный подвижной состав. Грузоперевозки на ВСМ будут впервые осуществляться с использованием специализированного поезда. // Бизнес-журнал Китая. — URL: http://www.cb.com.cn/index/show/zj/cv/cv135102351265</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">高铁货运首次采用整列运输 中国中车 货运动车组下线. 中国经营网. [CRRC выпущен грузовой моторвагонный подвижной состав. Грузоперевозки на ВСМ будут впервые осуществляться с использованием специализированного поезда. // Бизнес-журнал Китая. — URL: http://www.cb.com.cn/index/show/zj/cv/cv135102351265</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">中国政府网 [Сайт центрального народного правительства КНР]. — URL: http://www.gov.cn/xinwen/2020–12/23/content_5572861.htm#2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">中国政府网 [Сайт центрального народного правительства КНР]. — URL: http://www.gov.cn/xinwen/2020–12/23/content_5572861.htm#2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">杨帅, 王伟等. 货运动车组关键技术研究 // 铁路采购与物流. [Ян Шуай, Ван Вэй и др. Исследование ключевых технологий грузового моторвагонного подвижного состава // Закупка и логистика для ЖДТ]. — 2014. — № 12. — С. 33–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">杨帅, 王伟等. 货运动车组关键技术研究 // 铁路采购与物流. [Ян Шуай, Ван Вэй и др. Исследование ключевых технологий грузового моторвагонного подвижного состава // Закупка и логистика для ЖДТ]. — 2014. — № 12. — С. 33–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">丁立卿, 熊力等. 高速货运动车组的研 制 // 中国铁路. [Дин Лицин, Сюн Ли и др. Разработка высокоскоростного грузового подвижного состава // Китайские железные дороги]. — 2017. — № 11. — С. 91–98].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">丁立卿, 熊力等. 高速货运动车组的研 制 // 中国铁路. [Дин Лицин, Сюн Ли и др. Разработка высокоскоростного грузового подвижного состава // Китайские железные дороги]. — 2017. — № 11. — С. 91–98].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">世界首列！时速350公里高速货运动 车组下线 [Первый в мире! Сошел с конвейера высокоскоростной грузовой моторвагонный поезд, рассчитанный на скорость 350 км/ч,] // https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_10509877</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">世界首列！时速350公里高速货运动 车组下线 [Первый в мире! Сошел с конвейера высокоскоростной грузовой моторвагонный поезд, рассчитанный на скорость 350 км/ч,] // https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_10509877</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безруков Д. Д. Инновационная система автоматического регулирования смещения центра тяжести грузов в высокоскоростном грузовом поезде. Диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук. РУТ (МИИТ), М., 2020. — 11 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Безруков Д. Д. Инновационная система автоматического регулирования смещения центра тяжести грузов в высокоскоростном грузовом поезде. Диссертация на соискание ученой степени кандидата технических наук. РУТ (МИИТ), М., 2020. — 11 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">邮政业2020成绩单出炉. 财报网 [Опубликован лист оценок по почтовой отрасли за 2020 год // Чайна финаншиал таймс] // http://www.3news.cn/yaowen/2021/0104/494491.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">邮政业2020成绩单出炉. 财报网 [Опубликован лист оценок по почтовой отрасли за 2020 год // Чайна финаншиал таймс] // http://www.3news.cn/yaowen/2021/0104/494491.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Different Cargo Handling Equipment Used on Container Ships // https://www.marineinsight.com/tech/different-cargo-handling-equipments-used-on-container-ships/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Different Cargo Handling Equipment Used on Container Ships // https://www.marineinsight.com/tech/different-cargo-handling-equipments-used-on-container-ships/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">国产高速动车组下线: 全球首列时速 350公里货运动车组 [Сошел с конвейера высокоскоростной моторвагонный подвижной состав собственного производства: первый в мире грузовой моторвагонный подвижной состав, рассчитанный на скорость 350 км/ч] Видеопрезентация // https://new.qq.com/omn/20201226/20201226V08E6V00. html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">国产高速动车组下线: 全球首列时速 350公里货运动车组 [Сошел с конвейера высокоскоростной моторвагонный подвижной состав собственного производства: первый в мире грузовой моторвагонный подвижной состав, рассчитанный на скорость 350 км/ч] Видеопрезентация // https://new.qq.com/omn/20201226/20201226V08E6V00. html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">世界首列！时速350公里货运动车组来了 [Первый в мире! 350 км/ч, грузовой моторвагонный электропоезд уже здесь] Видеопрезентация // https://baijiahao.baidu.com/s?id=1686850140691485598&amp;wfr=spider&amp;for=pc</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">世界首列！时速350公里货运动车组来了 [Первый в мире! 350 км/ч, грузовой моторвагонный электропоезд уже здесь] Видеопрезентация // https://baijiahao.baidu.com/s?id=1686850140691485598&amp;wfr=spider&amp;for=pc</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
